Category: SBK

  • U „BNT-Tvornici mašina i hidraulike“ Novi Travnik radnici 15 godina čekaju plate i doprinose

    U „BNT-Tvornici mašina i hidraulike“ Novi Travnik radnici 15 godina čekaju plate i doprinose

    Prošlo je oko 15 godina otkad su sudovi u SBK presudili u korist bivših radnika „BNT-TMiH“, kojima je ta firma morala isplatiti sve neisplaćene plaće i doprinose, uz zateznu kamatu. Ipak, dio radnika do danas je naplatio samo dio potraživanja. Kako sredstva nisu mogli naplatiti od firme, pravni zastupnici radnika pred sudovima pokušavaju dokazati da je Vlada FBiH solidarno odgovorna za obaveze „BNT-TMiH“. Iz Vlade FBiH to ne prihvataju.

    „BNT-Tvornica mašina i hidraulike“ (BNT-TMiH) u većinskom je vlasništvu Federacije BiH. Riječ je o jednoj od firmi u oblasti namjenske industrije. Prijeratni gigant iz Novog Travnika, nakon agresije na BiH bio je u brojnim problemima.

    Radnici koji su ostali raditi u kompaniji, početkom 2000-ih godina našli su se u poprilično nezavidnoj situaciji. Plaće, kao i ostale vrste prihoda, kasnile su, nisu isplaćivane ili je isplaćivan samo dio, a dešavalo se i da se radnici pošalju na čekanje, jer posla u nekoliko navrata nije bilo, piše Žurnal.

    Zbog toga mnogi odlaze iz firme raditi privatno, kako u BiH, tako i u inostranstvo. Ipak, od svojih zarađenih, a neisplaćenih plaća, toplih obroka, regresa… nisu željeli odustati. Radnici, podijeljeni u nekoliko različitih grupa, tuže firmu tražeći da im se to isplati.

    „Većina dugovanja nastala je u periodu od 2001. do 2005. godine. Sjećam se perioda kada smo skoro svaku plaću tražili štrajkom. Ko je najodgovorniji za to? Mi mislimo tadašnji direktor Abaz Mandžuka“, govori za Žurnal jedan od bivših radnika koji su tužili firmu.

    Ubrzo sudovi u Srednjobosanskom kantonu donose i pravosnažne presude – firma je dužna isplatiti bivšim radnicima, sada tužiteljima, neisplaćene plaće s pripadajućim doprinosima, uz zakonsku zateznu kamatu. Govorimo o stotinama radnika/tužitelja kojima je firma „BNT-TMiH“ trebala isplatiti ogroman novac. Ako uzmemo u obzir sve presude, riječ je o više miliona maraka. Pojedinačno, skoro svakom radniku trebali su se isplatiti iznosi od preko 10 hiljada maraka.

    Od tih navedenih pravosnažnih presuda prošlo je oko 15 godina, a i dalje jednom broju radnika nije isplaćen sav novac. Mnogi od njih su se na razne načine uspjeli penzionisati, ima i onih koji i dalje rade, dok su neki u međuvremenu preminuli, čekajući na naplatu potraživanja.

    SOLIDARNA (NE)ODGOVORNOST

    Odgovor na pitanje zašto dio radnika toliko dugo čega na naplatu nije jednostavan. Štaviše, pravni zastupnici radnika za Žurnal govore kako je riječ izuzetno kompleksnim slučajevima, s mnogo tužitelja i više odvojenih sudskih postupaka.

    Ipak, pokušat ćemo pojednostaviti. Kada su donesene navedene presude, bile su i prve isplate. Kako je objašnjeno novinarima Žurnala, sredstva su tada osigurana prodajom dijela imovine firme.

    Radnicima koji su razgovarali s novinarima Žurnala nije najjasnije kako su tada raspoređivana sredstva. „Koliko ja znam, mi smo dali punomoć advokatu, a sredstva su išla na neki zajednički račun. Kasnije nas nazovu, mi dođemo, stave u kovertu onoliko koliko nam, valjda procentualno, pripada“, govori jedan od njih dodajući kako je do sada bilo nekoliko manjih isplata.

    No, sva potraživanja nisu svi mogli naplatiti. „BNT-TMiH“ u to vrijeme posluje u gubitku te radnici nisu bili u mogućnosti svoja potraživanja namiriti od nekadašnjeg poslodavca.

    Kako bi se naplatila sredstva, šalju se prijedlozi za pokretanje – stečaja. Međutim, stečaj nije pokrenut. Umjesto toga, „BNT-TMiH“ 2015. godine ide u postupak finansijske konsolidacije.

    „Dugovanja prema zaposlenicima na ime potraživanja iz radnog odnosa po osnovu pravosnažnih i izvršnih sudskih presuda su obuhvaćena postupkom finansijske konsolidacije. Modus finansijske konsolidacije i izmirenja dugovanja prema zaposlenicima na osnovu pravomoćnih i izvršnih sudskih presuda je svrsishodniji i efikasniji model rekonstrukcije privrednog društva BNT-TMiH d.d. Novi Travnik od stečajnog postupka“, stoji u odgovoru ministra energije, rudarstva i industrije FBiH Nermina Džindića Žurnalu.

    Džindić dodaje kako „finansijska konsolidacija pruža mogućnost revitalizacije poslovanja“, dok „stečajni postupak, kao što je opšte poznato u našoj sudskoj praksi, obavezno znači i kraj poslovanja“.

    Bivšim radnicima to, razumljivo, nije bilo previše bitno. Godine su prolazile, a potraživanja u cijelosti nisu naplaćena. Kako bi to ipak uradili, njihovi pravni zastupnici pred Općinskim sudom u Sarajevu pokreću tužbe protiv većinskog vlasnika – Federacije.

    Jedan od najbitnijih navoda tužbi jeste onaj dio koji se tiče Zakona o stečajnom postupku. Naime, u članu 5. tog zakona navodi se kako je za otvaranje stečajnog postupka nad stečajnim dužnikom koji proizvodi naoružanje i vojnu opremu potrebna prethodna saglasnost federalnog ministra energije, rudarstva i industrije, te da ako federalni ministar ne da svoju saglasnost, za obaveze stečajnog dužnika solidarno odgovara Federacija.

    Iz Vlade FBiH se, ipak, ne slažu s tim da bi oni trebali biti solidarno odgovorni za obaveze „BNT TMiH“. Čak su i sudije u različitim postupcima, kako stečajnim, tako i parničnim, imali različite stavove.

    Naime, a kako to tvrdi ministar Džindić, Federalno ministarstvo energije, rudarstva i industrije „nikada nije izrekom uskratilo otvaranje stečajnog postupka, već je samo dostavljalo obavještenja stečajnom sudu – cit: Ovaj akt ne predstavlja ni davanje niti uskraćivanje saglasnosti…“

    Ipak, kako saglasnosti nije bilo, stečajni sud u Travniku odbio je otvaranje stečajnog postupka, što je, ustvari, i bio signal radnicima da pokrenu parnične postupke protiv Federacije tražeći da se utvrdi da je ona solidarno odgovorna za obaveze „BNT-TMiH“.

    Sudije u Sarajevu su u ovim postupcima, također, donosile različite presude. Iako je u nekoliko predmeta sudski dokazana solidarna odgovornost Vlade FBiH, u drugim to još nije slučaj, zbog čega jedan dio radnika nikada nije naplatio svoja potraživanja. Nekoliko sudskih postupaka i dalje je u toku, a s obzirom na sporost sudova u Sarajevu, upitno je kada će radnici naplatiti potraživanja.

    „Ako me firma neće isplatiti, ako me Vlada FBiH neće isplatiti, od koga onda da tražim pošteno zarađene plaće?“, pita se jedan od radnika.

    U razgovoru s novinarima Žurnala, nekadašnji sindikalni predsjednik Edhem Silajdžija govori kako ni on nije naplatio sva potraživanja. Otkriva kako će najveći problem za Vladu FBiH i firmu biti tužba nekoliko stotina radnika koji nisu ranije tužili, a na kojoj je, navodno, i Abaz Mandžuka, bivši direktor kojeg skoro svi bivši radnici s kojima smo razgovarali drže najodgovornijim za nastala dugovanja.

    „Posljednje što sam čuo je da pregovaraju s Vladom FBiH. Navodno, ko se odrekne kamate, brže će mu se isplatiti, ko neće čekat će duže…“, priča Silajdžija dodajući kako je vrijednost tog spora nekoliko miliona, a da sam Mandžuka, navodno, potražuje nekoliko desetina hiljada maraka.

    U međuvremenu, čini se kako je finansijska konsolidacija imala određene pozitivne efekte, jer „BNT-TMiH“ od 2016. godine posluje pozitivno, iako su rasle i obaveze.

    No, za bivše radnike koji su u firmi radili i prije rata, to ne znači puno. I dalje im nije jasno kako su neki radnici naplatili sve, a oni samo dio potraživanja. Posebno su razočarani odnosom premijera Fadila Novalića i ministra Džindića prema njima. Za današnji „BNT-TMiH“ govore kako nije ni sjena nekadašnjeg novotravničkog „Bratstva“, te da nisu mogli ni zamisliti da će danas biti u ovakvoj situaciji – ni oni, ni firma.

    „Pesimistični smo, čak i nada umire. Kad se sjetim svega, ovo sad mi izgleda kao ružan san…“, zaključuje jedan od njih.

    Podsjetimo, Žurnal je u saradnji s Al Jazeerom Balkans 2019. godine producirao film „Bratstvo“, a koji govori o pogonima u kojima skoro da više i nema radnika i Novom Travniku koji je od grada mladosti postao grad penzionera.

    Fokus

    KOMENTARI

  • Travničanin imenovan na čelo Muftijstva sarajevskog

    Travničanin imenovan na čelo Muftijstva sarajevskog

    U Sarajevu je jučer održana šesta redovna sjednica Sabora Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini, najvišeg zakonodavnog organa Islamske zajednice.

    Sabor je prihvatio i prijedlog Reisu-l-uleme za razrješenje dvojice muftija – sarajevskog i slovenačkog. Dosadašnji sarajevski muftija, prof. dr. Enes Ljevaković još ranije je izabran za zamjenika Reisu-l-uleme, dok je dosadašnji slovenački muftija prof. dr. Nedžad Grabus, preimenovan za novog sarajevskog muftiju.

    Dr. Nedžad ef. Grabus rođen je 1968. godine u Travniku. Završio je Gazi Husrev-begovu medresu 1987. godine i Fakultet islamskih nauka u Sarajevu (1994), gdje je magistrirao (2001) i doktorirao (2008).

    Petnaest godina je obavljao dužnost predsjednika Mešihata u Sloveniji i muftije slovenačkog, tokom kojih je došlo do realizacije mnogih projekata, a pogotovu okončanja Muslimanskog kulturnog centra.

    Predavač je akaida na Fakultetu islamskih nauka u Sarajevu i član Sabora IZ u BiH. Radio je u Vjersko-prosvjetnoj službi Rijaseta i kao saradnik na Radiju BiH od 2001. do 2003. godine kao urednik Religijskog programa, također je dugogodišnji saradnik TV Sarajevo.

    Objavio je veći broj stručnih tekstova radova među kojima su:  „Mogućnosti islamskoga djelovanja posredstvom elektronskih medija“ (1995); „Islam u BH medijima u oskudici vjerskog novinarstva“ (2000); „O prednosti vjerovjesnika nad melekima“ (2001); „Šejh-Jujino tumačenje islamskoga vjerovanja – akaida“ (2002); te „El-Bagdadijevo učenje o temeljima imana“ (2002) i dr. Prevodio je također i tekstove Ekmeledina Ihsanoglua, Huseina Đoze, Džona L. Espozita (John L. Esposito, Tomaža Masnaka i dr.

    Govori arapski, engleski i slovenački jezik.

    Našem Travničaninu, muftiji sarajevskom, upućujemo iskrene čestitke na izboru uz najljepše želje.

    Agencija DAN

  • Ministrica Gudeljević posjetila zdravstvene institucije u SBK/KSB

    Ministrica Gudeljević posjetila zdravstvene institucije u SBK/KSB

    Ministrica civilnih poslova Bosne i Hercegovine Ankica Gudeljević boravila je danas u Srednjobosanskom kantonu, gdje je s ministrom zdravstva i socijalne politike Antom Matićem i direktorom Zavoda za javno zdravstvo Seadom Karakašem, razgovarala o aktuelnim temama u vezi s pandemijom COVID-19.

    Ministar Matić i direktor Karakaš naglasili su da je riječ o prvoj posjeti ministra s državnog nivoa kantonalnom ministarstvu nadležnom za zdravstvo. Informisali su ministricu Gudeljević o aktuelnoj epidemiološkoj situaciji, posebno o procesu imunizacije na području kantona. Dodali su da je svih pet bolnica na području kantona kvalitetno organizovalo rad u uslovima pandemije.

    Direktor Zavoda za javno zdravstvo Sead Karakaš osvrnuo se na proces vakcinisanja naglasivši potrebu za oko 41.000 doza vakcina za prioritetne kategorije. Apelovao je na stanovništvo da se u što većem broju odazove na vakcinisanje i istakao da se oko 90 posto zdravstvenih radnika na području tog kantona odlučilo na valcinisanje.

    U razgovoru je poseban akcenat stavljen na izvještavanje o vakcinisanim osobama. Nadležne kantonalne zdravstvene vlasti spremne su da ispune svoje obaveze u toj oblasti, naglašeno je na sastanku.

    Taj sastanak je jedan u nizu sastanaka koje ministrica Gudeljević organizuje sa nadležnim zdravstvenim institucijama u BiH, saopćeno je iz Ministarstva civilnih poslova BiH.

    FENA/Agencija DAN

  • Dokument kojim se Bosna ponosi: 558 godina fojničke Ahdname

    Dokument kojim se Bosna ponosi: 558 godina fojničke Ahdname

    Danas se navršava 558 godina od kada je sultan Mehmed II. Fatih (Osvajač) bosanskim franjevcima izdao ahdnamu (carski ferman, povelju) na polju Milodraž kod današnjeg Kiseljaka. Sultan je ahdnamu u ime katolika i franjevaca izdao fra Anđelu Zvizdoviću garantujući im potpunu imovinsku i ličnu sigurnost, te nepovrijeđenost prava vjerskog ispovijedanja i djelovanja.

    Ahdnama se opravdano smatra jednim od najstarijih pisanih dokumenata o ljudskim pravima, te suštinski ne odstupa od Međunarodne konvencije o ljudskim pravima iz 1948. godine. Ahdnama se danas čuva u Muzeju franjevačkog samostana Duha Svetoga u Fojnici.

    “Ja sam sultan Mehmed han, neka je poznato svima, uopće od prostog puka kao i odjeljenjima ova moja vlastodržaca povelja, kojom bosanskim svećenicima ukazujem veliku pažnju, te zapovjedam:spomenutim i njihovim bogomoljama ne smije biti smetnje ni pritiska,neka se smjeste u svojim bogomoljama, te kako od uzvišene moje strane, tako od mojih vezira, niti od mojih podčinjenih (robova), niti od mojih podanika-raje niti od svega stanovništva cjelokupne moje države spomenutim nitko se ne smije miješati u njihove stvari niti ih napadati, ni vrijeđati ni njih ni njihov život, njihov imetak(imovinu) ni njihove bogomolje.”

    “Bosna je posljednja kapija islamskog svijeta nap utu sa Istoka na Zapad i prva kapija na utu sa Zapada na Istok. To je lijepa zemlja, nastanjena dobrim ljudima. Kada je sultan Mehmed Fatih prvi put došao u Bosnu, u 15. stoljeću, i kada se susreo sa tadašnjim Bošnjacima, uzviknuo je: “Ovo je vrelo naljepše ljudske vrste”. (Iz obraćanja na samitu OIC-a – Casablanca, 13. decembar 1994. godine)

  • U toku prijave na besplatan dvodnevni seminar/Certificiraj se, postani ‘bike friendly’ i ostvari brojne pogodnosti

    U toku prijave na besplatan dvodnevni seminar/Certificiraj se, postani ‘bike friendly’ i ostvari brojne pogodnosti

    Prijavite se na besplatan dvodnevni seminar/Certificiraj se, postani ‘bike friendly’ i ostvari brojne pogodnosti.
    U okviru projekta „Staza stare pruge“ putem kojega se planira razviti ‘bike friendly’ sistem za mikro, mala i srednja poduzeća u turizmu i srodnim sektorima kao i nositelje samih aktivnosti, organizira se dvodnevni seminar.
    Seminar je potpuno besplatan, a održat će se u dva termina i to 8. i 9. 06, 2021. godine u Vitezu i 15. i 16. 06, 2021. godine u Donjem Vakufu
    Tko se sve može prijaviti?
    Kako ističu iz Turističke zajednice SBK/KSB krajnji korisnici projekta su mikro, mala i srednja poduzeća u turizmu i srodnim sektorima:
    Objekti koji pružaju usluge smještaja (hotelski smještaj i privatni iznajmljivači);
    Ugostiteljski objekti;
    Putničke/turističke agencije;
    Servisi bicikla i biciklističke opreme;
    Garaže i parkiralište za bicikle;
    Biciklistički klubovi;
    Biciklistički vodiči;
    Upravitelji kulturnih i prirodnih atrakcija (muzeji, vjerski objekti, zaštićena područja prirode…);
    Specijalizirane trgovine biciklističke opreme
    Trgovine sportske opreme;
    Ostala poslovna poduzeća koja iskažu interes;
    Kako se možete prijaviti?
    Svi zainteresirani se mogu prijaviti:
    ➡️putem prijavnog obrasca koji se nalazi na stranici: https://www.rez.ba/…/Prijavni-obrazac-za-seminar-BFS.docx kojeg je potrebno dostaviti na mail info@rez.ba i info@tzsbk.ba
    ➡️direktno u Turističkom uredu Turističke zajednice SBK/KSB Hadži Ali bega Hasanpašića 1A (zgrada City Mall) 72270 Travnik, Bosnia and Herzegovina
    Za sva dodatna pitanja svi zainteresirani mogu kontaktirati Turističku zajednicu SBK/KSB na broj telefona 030 511-588 ili REZ Agenciju putem broja telefona 032 462-161.
    Direktor Turističkog ureda Turističke zajednice SBK/KSB Miroslav Matošević je kazao da su brojni benefiti ovoga projekta, te da svako poduzeće može biti dio „Bike Friendly“ sistema i na taj način sebi „otvoriti vrata“ za veliki segment novih turista te povećati prodaju i prihode. Pored povećanja učinkovitosti u turizmu mikro, malih i srednjih poduzeća primarni cilj je povećanje kvalitete i turističke ponude i usluga na području Srednjobosanskog kantona/Kantona Središnja Bosna, kao i približavanje EU standardima u oblasti biciklizma“.
  • “511. Dani Ajvatovice” bit će organizovani uz poštivanje higijensko-epidemioloških mjera

    “511. Dani Ajvatovice” bit će organizovani uz poštivanje higijensko-epidemioloških mjera

     

    Organizacioni odbor “511 Dani Ajvatovice” je na svojoj redovnoj sjednici koja je održana 27. maja 2021 godine u prostorijama Muftijstva travničkog usvojio odluku da će se ova kulturno-vjerska manifestacija organizovati u periodu od 18. do 30. juna uz smanjenje broja programskih sadržaja i poštivanje higijensko-epidemioloških mjera nadležnih organa.

     

    Ovogodišnja manifestacija će početi svečanim otvaranjem u petak 18. juna na Musalli u Pruscu. Defile konjanika i bajraktara u Donjem Vakufu je planiran za subotu 26. juna, a centralni program će biti organizovan u nedjelju 27. juna 2021. godine.

    Iako će broj programskih sadržaja biti znatno smanjen i ove godine javnosti će biti ponuđen značajan broj vjerskih, kulturnih, edukativnih i sportskih sadržaja, kao i programi koju podrazumijevaju brigu o najugroženijim kategorijama društva.

    Organizacioni odbor podsjeća da će svi programski sadržaji biti organizovani u skladu sa važećim higijensko-epidemiološkim mjerama nadležnih organa i poziva sve posjetitelje na poštivanje istih.

  • Travničanin Nermin Mešinović, nerezidentni ambasador BiH u Republici Tunis, predao akreditivna pisma predsjedniku Republike Tunis

    Travničanin Nermin Mešinović, nerezidentni ambasador BiH u Republici Tunis, predao akreditivna pisma predsjedniku Republike Tunis

    Nerezidentni ambasador Bosne i Hercegovine u Republici Tunis Nermin Mešinović predao  je 25. maja 2021. godine akreditivna pisma predsjedniku Republike Tunis Kais Saiedu. Svečana ceremonija predaje akreditivnih pisama upriličena je za četrnaest nerezidentnih ambasadora u Predsjedničkoj palati, koja se nalazi u istorijskom mjestu Kartaga, udaljenom 15 km od glavnog grada.
    Tokom ceremonije ambasador Mešinović i predsjednik Saied su istaknuli veoma dobre i prijateljske odnose BiH i Tunisa, uz izraženu nadu da se ti odnosi unaprijede, na svim poljima, posebno ekonomskim.
    Ambasador Mešinović je izrazio uvjerenje da će se sa početkom rada Ambasade BiH u Tunisu stvoriti bolji i realniji uslovi za dinamiziranjem ukupnih odnosa BiH i Republike Tunis te buduće saradnje.
    Predsjednik Saied je izrazio zadovoljstvo i naglasio važnost nedavno donesene Odluke Predsjedništva BiH o otvaranju Ambasade Bosne i Hercegovine u Tunisu.
    Ambasador Mešinović je izrazio nadu da će istovjetnu odluku u pogledu otvaranja Ambasade u BiH donijeti i Republika Tunis.
    Ministarstvo vanjskih poslova Bosne i Hercegovine/Agencija DAN

  • VIDEO / Stari grad u Travniku zasjao novim sjajem

    VIDEO / Stari grad u Travniku zasjao novim sjajem

     

    Dio aktivnosti koje Zavičajni muzej Travnik realizuje već niz godina na očuvanju travničke tvrđave ovih dana su ušle u svoju završnu fazu.

    U potpunosti je rekonstruisan kameni most na njenom ulazu, a sinoć su uključena i nova svjetla, koja ovome objektu u noćnim satima daju još bolji izgled.

    U našem videu pogledajte kako je sinoć izgledao Stari grad.

    Agencija DAN