Category: 515. Dani Ajvatovice

  • Predstava “Hasanaginica” u utorak u Donjem Vakufu

     

    Programski sadržaji ovogodišnjih ” 515. Dana Ajvatovice”, dosta su bogatiji i kvalitetniji, a njihov veliki broj bit će organizovan i realizovan na području Općine Donji Vakuf. Sa ponosom najavljujemo predstavu “Hasanaginica” , na pozornici Doma kulture u Donjem Vakufu.

    Dani Ajvatovice u našem gradu ovom predstavom postaju bogatiji, jer kroz ovakve sadržaje mi šaljemo poruku istinskog i pravog domaćina.

    Predstava “Hasanaginica” u režiji Irfana Kasumovića,  Donjem Vakufu je u utorak, od 20.00 sati u Domu kulture.

    Dragi naši sugrađani, gosti pozivamo Vas da budete dio ove predivne večeri i uživate u izvedbi ove predstave koja je po prvi put u našem gradu.

    Predstava je nastala u koprodukciji Studio Teatra i tri nacionalne teatarske kuće (Bosansko narodno pozorište Zenica, Narodno pozorište Tuzla i Narodno pozorište Mostar). U predstavi igraju glumice i glumci iz pet gradova i četiri teatra.

    Naša “Hasanaginica” nastala povodom obilježavanja 250 godina od prvog zapisa Hasanaginice (knjigu Put po Dalmaciji (Viaggio in Dalmazia, 1774. godine) italijanskog prirodoslovca Alberta Fortisa. Tu je prvi put objavljen bez sumnje najpoznatiji tekst bošnjačke usmene književnosti uopće – glasovita balada Hasanaginica).

     

    Mirza Begović: O HASANAGINICI ILI HASANAGINICA – 250 GODINA KRVI I LJUBAVI

    Radeći na dramskom tekstu Hasanaginica ili Hasanaginica – 250 godina krvi i ljubavi, što je i naziv drame, znao sam da sve postojeće dramatizacije imaju neopisivu književnu vrijednost, ali i zadatak očuvanja i približavanja izvornoj baladi koja ove godine slavi 250 godina od svog prvog zapisa.

    Stoga, moj zadatak i zadatak ansambla koji je radio na predstavi, bio je ispričati neispričanu priču sa svim aktuelnim manifestima koji su sveprisutni i koji se manje više u historijskom kontekstu ponavljaju. Spoznaja o veličini i vrijednosti balade Hasanaginica kako u bosanskohercegovačkoj književnosti, tako i u svjetskoj, ovaj zadatak je učinila težim, odgovornijim i pred sve nas stavila izazov na koji smo se trudili odgovoriti na najbolji način.

     

    Putovanje od istraživanja, pisanja, pa i same postavke predstave je podrazumijevalo pričanje priče o ljudima u određenim okolnostima bez obzira na vrijeme, period, epohu. Tokom rada na tekstu, približili smo se i priči o ratovima koji su se vodili na ovim prostorima, i koji su na neki način, u uskoj vezi sa samom baladom, i svevremenskim generacijama koje svoju bližu prošlost i period u kojem žive posmatraju na način „prije i poslije rata“. Hasanaginica jeste jedna od najljepših balada u kojoj kao prioritetno čitamo ljubavnu priču i priču o ljubavi majke prema djeci, ali u isto vrijeme, kao nerazdvojivo, tokom rada na ovom tekstu, nametnulo se niz pitanja na koje smo se trudili odgovoriti. U samoj baladi nemamo priliku upoznati likove prije konkretnog zapleta, što naravno ni sama forma balade ne odobrava, ali dramski tekst itekako dopušta. Stoga, meni kao autoru dramskog teksta, bilo je važnije ispričati priču koju ne znamo, a možemo naslutiti, nego onu koju smo saznali iz same balade i koja nas vodi do poznatog tragičnog kraja.

    Poštujući sadržajno, stilski i epohalno samu baladu Hasanaginica, ovaj tekst, a na kraju i sama predstava, je i propitivanje političke, društvene, klasne i sociološke stvarnosti na primjerima koji se stoljećima ponavljaju na ovim prostorima, što vrlo često, pa i na primjeru same Hasanaginice, sa sobom nosi žrtve i stradanja, a posljednja žrtva, barem u našem slučaju, jeste sama ljubav.

     

    Autor teksta: Mirza Begović

    Režija: Irfan Kasumović

    Scenografija: MIRZA ČORBIĆ

    Kostimografija: VESNA TEODOSIĆ

    Muzika: IGOR KASAPOVIĆ

     

    PODJELA ULOGA

    Hasanaginica / Fatima – ADNA KAKNJO

    Hasan-aga – IRFAN KASUMOVIĆ

    Beg Pintorović – NUSMIR MUHAREMOVIĆ

    Majka – REMIRA OSMANOVIĆ

    Adem – EMIR SEJFIĆ

    Imotski kadija – MIRZA ĆATIBUŠIĆ

    Sestra – ZERINA MUJKIĆ

    Selim – NERMIN HODŽIĆ

    Koprodukcija: BOSANSKO NARODNO POZORIŠTE ZENICA, STUDIO TEATAR ZENICA, NARODNO POZORIŠTE TUZLA, NARODNO POZORIŠTE U MOSTARU,  POZORIŠTE MLADIH TUZLA.

    Trajanje: 80 minuta.

     

     

     

     

     

     

     

  • Održana press konferencija povodom 515. “Dana Ajvatovice“

    Danas je u sjedištu Muftijstva travničkog održana press konferencija na kojoj su predstavljeni programski sadržaji ovogodišnjih 515. Dana Ajvatovice.

    Na današnjoj konferenciji za medije, pored Muftije travničkog i predsjednika organizacionog odbora manifestacije „Dani Ajvatovice“ obratili su se još: načelnik Općine Donji Vakuf Senad Selimović, pomoćnik direktora Elči Ibrahim-pašine medrese Dževdet Šošić i glavni imam Medžlisa IZ Donji Vakuf, Amir ef.Čavak.

    Svečano otvaranje manifestacije zakazano je za petak, 13. juna od 19:00 sati na Musali u Pruscu. Učesnici otvaranja su: Rešad ef. Bektić, Vokalno instrumentalni sastav „Forte“, te članovi hora Elči Ibrahim-pašine medrese Travnik. Voditelji programa su Sara Hadžić i Tarik Džihan.

    Muftija travnički i predsjednik organizacionog odbora manifestacije „Dani Ajvatovice”, Ahmed ef. Adilović naglasio je da se ovom manifestacijom nastoji očuvati tradicija našeg naroda.

    „Naime za svaki narod od velike je važnosti čuvanje tradicije i identiteta. Svi narodi rade na tome da čuvaju svoju tradiciju i svoj identitet, da se zna ko su i šta su radi prošlosti, sadašnjosti, ali ponajviše radi budućnosti. U ovom smislu i naš Bošnjački narod ima institucije, ustanove i udruženja koja rade na očuvanju našeg identiteta i tradicije. Naravno brojna ministarstva i druge institucije u koju ubrajamo i Islamsku zajednicu u BiH rade na očuvanju, a poseban segment toga su i brojne manifestacije koje organizujemo. Svakako manifestacija koja nam je veoma važna i koja se ističe je Ajvatovica odnosno manifestacija „Dani Ajvatovice“ koja ima tradiciju dugu više od 500 godina.“

    Muftija travnički dalje dodaje da se ovogodišnjim programom sjećamo i pamtimo našu prošlost, a također publici i posjetiocima se nudi raznovrstan program počev od vjerskih, kulturnih i sportskih sadržaja.

    „Ovogodišnja manifestacija „Dani Ajvatovice u znaku je 30. godišnjice genocida u Srebrenici. S tim u vezi na brojnim promotivnim materijalima možemo vidjet ugraviran „Cvijet Srebrenice“ i naravno da je to naša uloga, da čuvamo kolektivno pamćenje i da se sjećamo svih važnih događaja koji su se dogodili u prošlosti bez obzira da li oni bili pozitivni ili negativni. Što se tiče ostalih događaja ove godine ih imamo znatno više, ukupno imamo 74 programska sadržaja. Najviše imamo kulturnih i to 35, vjerskih 16, sportsko-rekreativnih 9, edukativnih 7 i humanitarnih 7.“, poručio je Muftija travnički i predsjednik organizacionog odbora manifestacije „Dani Ajvatovice” Ahmed ef. Adilović.

    Načelnik Općine Donji Vakuf govorio je o brojnim aktivnostima koje je naša općina poduzela da ovogodišnja manifestacija „Dani Ajvatovice“ protekne u najboljem redu.

    „Kao domaćini spremno dočekujemo „Dane Ajvatovice“. Poduzeli smo niz aktivnosti na osvježenju infrastrukture kako bi se naši gosti osjećali što ugodnije. Radi se na boljem smještaju konjenika koji predstavljaju i svojevrstan duh Ajvatovice. Također radi se i na uređenju prostora na Ajvatovici kako bi veliki broj naših gostiju koji budu prisutni na završnoj manifestaciji imali sve potrebne uslove za boravak. Vrijedi naglasiti da kao domaćini u koordinaciji sa Muftijstvom planiramo organizovati niz kulturnih i sportskih događaja u našem Donjem Vakufu, što znači da će naš grad i naravno Prusac u „Danima Ajvatovice“ biti u pravom smislu kulturni i sportski centar ne samo Srednjobosanskog kantona nego i šire“, naglasio je načelnik Općine Donji Vakuf Senad Selimović.

    Pomoćnik direktora Elči Ibrahim – pašine medrese Dževdet Šošić u svom kratkom obraćanju fokusirao se na sam rad medrese i na koji način Elči Ibrahim – pašina Medresa učestvuje u organizaciji manifestacije „Dani Ajvatovice“ počev od samog svečanog otvaranja, pa sve do centralnog programa na platou Ajvatovice.

    Glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Donji Vakuf Amir ef. Čavak osvrnuo se na ulogu koju ima Donji Vakuf kada se gleda ukupna organizacija manifestacije „Dani Ajvatovice“.

    „Nakon mojih prethodnika koji su dosta govorili, naglasio bi ulogu Donji Vakuf koja je zaista posebna. Zajedno sa našim načelnikom trudimo se da svaka manifestacija „Dani Ajvatovice“ bude sve bolja, a tako je i ove godine. Ova manifestacija mora pored tradicije ostaviti i trag na ono što je bilo jučer, ali i na ono što će biti sutra. Svjesni smo da se većina događaja održava upravo na području naše općine, te smo zajedno u saradnji sa Općinskim načelnikom Senadom Selimovićem radili na jačanju brojnih sadržaja da se oni izdvajaju i da toga bude više u našem gradu. Naravno trudimo se da sve goste ugostimo što je bolje moguće i da svima priuštimo punu ljepotu Ajvatovice“.

    Ovogodišnji 515 „Dani Ajvatovice“ traju od 13. do 29. juna kada je na platou Ajvatovice planirana završnica i zatvaranje ove tradicionalne vjersko-kulturne manifestacije.

     

     

  • Konkurs za najbolji literarni rad u okviru manifestacije “515. Dani Ajvatovice” na temu “Tradicija, identitet, domovina”

    U okviru vjersko-kulturne manifestacije „515. Dani Ajvatovice“ koja će se održati u periodu od 13. do 29. juna 2025. godine Muftijstvo travničko raspisuje
    K O N K U R S

    ZA NAJBOLJI LITERARNI RAD

    1. Tema: Tradicija, identitet, domovina

    2. Pravo učešća imaju svi učenici srednjih škola SBK.

    3. Radovi trebaju biti odštampani, u poetskoj ili u proznoj formi, font 12 i prored 1,5.
    Maksimalno 2 stranice teksta.

    4. Učesnici će šifrirane radove i šifru sa ličnim podacima

    (ime i prezime, naziv škole i razred te kontakt broj mobitela)

    lično ili putem pošte dostaviti u odvojenim kovertama

    s naznakom “Prijava na konkurs za najbolji literarni rad”

    najkasnije do 18. juna 2025. godine

    na adresu Muftijstva travničkog –

    Vezirska 2, 72270 Travnik.

    5. Rezultati konkursa i rad koji osvoji prvo mjesto bit će objavljeni na

    web-sajtu Muftijstva.

    6. Novčane nagrade za tri mjesta obezbjeđuje Muftijstvo.

    7. Nagrada će biti uručene u sjedištu Muftijstva u srijedu 25. juna u 12:00 sati.

    8. Ocjenjivački žiri će činiti profesori koje odredi Organizator.

    9. Novčane nagrade za tri mjesta obezbjeđuje Muftijstvo:

    – 1. mjesto 300 KM,
    – 2. mjesto 200 KM,
    – 3. mjesto 100 KM.