Radio Donji Vakuf

Category: 515. Dani Ajvatovice

  • Otvorena izložba starih fotografija sa Ajvatovice

    Izložba starih fotografija sa Ajvatovice otvorena je večeras u holu zgrade Doma kulture.

    Povodom 515. “Dana Ajvatovice” JU Centar za kulturu, informisanje i sport organizovala je izložbu starih fotografija kako Ajvatovice, tako i Prusca, a bilo je i starih fotografija Donjeg Vakufa. Ove fotografije za potrebe organizovanja izložbe ustupili su naši sugrađani: Mulo Hadžić, Edin Selimović i Muhamed Sijamija. Prisutni su mogli pogledati dosta zanimljivih fotografija koje prikazuju kako se nekada organizovala Ajvatovica.

    Podsjetnik za sve zainteresovane koji večeras nisu mogli prisustvovali otvaranju izložbe da je ista otvorena narednih sedam dana, te da prilikom posjete drugim sadržajima koji se održavaju u Domu kulture povodom 515. “Dana Ajvatovice” mogu pogledati izložbu.

     

  • Održana premijerna projekcija dokumentarnog filma “Ajvatovica – prošlost, sadašnjost i budućnost”

    U okviru manifestacije 515. “Dani Ajvatovice” večeras je u velikoj sali Doma kulture u Donjem Vakufu održana premijerna projekcija dokumentarnog filma  „Ajvatovica, prošlost, sadašnjost, budućnost“ u produkciji Concept medija.

    Ovaj dokumentarni film rađen je pod pokroviteljstvom Općine Donji Vakuf, a sniman je u toku prošlogodišnje manifestacije “Dani Ajvatovice”. S obzirom da nije bilo mogućnosti da se ovaj film uvrsti u prošlogodišnji program, organizatori su odlučili da se premijerna projekcija održi u Donjem Vakufu u okviru 515. “Dana Ajvatovice”.

    Tematika filma prati pohod na Ajvatovicu i kako je to sve izgledalo kroz vrijeme, također govori i o brojnim poteškoćama kroz koje su prolazili organizatori, da bi se danas došlo do “Dana Ajvatovice” koji su bogati raznovrsnim programom za sve generacije.

    Programski sadržaj 515. “Dana Ajvatovice nastavlja se i sutra, te ćete od 20:00 sati u Domu kulture imati priliku uživati u predstavi “Hasanaginica” koju je režirao Irfana Kasumović.

     

  • Premijerno predstava “Hasanaginica” u Donjem Vakufu

    Programski sadržaji ovogodišnjih ” 515. Dana Ajvatovice”, dosta su bogatiji i kvalitetniji, a njihov veliki broj bit će organizovan i realizovan na području Općine Donji Vakuf. Sa ponosom najavljujemo predstavu “Hasanaginica” , na pozornici Doma kulture u Donjem Vakufu.

    Dani Ajvatovice u našem gradu ovom predstavom postaju bogatiji, jer kroz ovakve sadržaje mi šaljemo poruku istinskog i pravog domaćina.

    Predstava “Hasanaginica” u režiji Irfana Kasumovića,  Donjem Vakufu je u utorak, od 20.00 sati u Domu kulture.

    Dragi naši sugrađani, gosti pozivamo Vas da budete dio ove predivne večeri i uživate u izvedbi ove predstave koja je po prvi put u našem gradu.

    Predstava je nastala u koprodukciji Studio Teatra i tri nacionalne teatarske kuće (Bosansko narodno pozorište Zenica, Narodno pozorište Tuzla i Narodno pozorište Mostar). U predstavi igraju glumice i glumci iz pet gradova i četiri teatra.

    Naša “Hasanaginica” nastala povodom obilježavanja 250 godina od prvog zapisa Hasanaginice (knjigu Put po Dalmaciji (Viaggio in Dalmazia, 1774. godine) italijanskog prirodoslovca Alberta Fortisa. Tu je prvi put objavljen bez sumnje najpoznatiji tekst bošnjačke usmene književnosti uopće – glasovita balada Hasanaginica).

     

    Mirza Begović: O HASANAGINICI ILI HASANAGINICA – 250 GODINA KRVI I LJUBAVI

    Radeći na dramskom tekstu Hasanaginica ili Hasanaginica – 250 godina krvi i ljubavi, što je i naziv drame, znao sam da sve postojeće dramatizacije imaju neopisivu književnu vrijednost, ali i zadatak očuvanja i približavanja izvornoj baladi koja ove godine slavi 250 godina od svog prvog zapisa.

    Stoga, moj zadatak i zadatak ansambla koji je radio na predstavi, bio je ispričati neispričanu priču sa svim aktuelnim manifestima koji su sveprisutni i koji se manje više u historijskom kontekstu ponavljaju. Spoznaja o veličini i vrijednosti balade Hasanaginica kako u bosanskohercegovačkoj književnosti, tako i u svjetskoj, ovaj zadatak je učinila težim, odgovornijim i pred sve nas stavila izazov na koji smo se trudili odgovoriti na najbolji način.

     

    Putovanje od istraživanja, pisanja, pa i same postavke predstave je podrazumijevalo pričanje priče o ljudima u određenim okolnostima bez obzira na vrijeme, period, epohu. Tokom rada na tekstu, približili smo se i priči o ratovima koji su se vodili na ovim prostorima, i koji su na neki način, u uskoj vezi sa samom baladom, i svevremenskim generacijama koje svoju bližu prošlost i period u kojem žive posmatraju na način „prije i poslije rata“. Hasanaginica jeste jedna od najljepših balada u kojoj kao prioritetno čitamo ljubavnu priču i priču o ljubavi majke prema djeci, ali u isto vrijeme, kao nerazdvojivo, tokom rada na ovom tekstu, nametnulo se niz pitanja na koje smo se trudili odgovoriti. U samoj baladi nemamo priliku upoznati likove prije konkretnog zapleta, što naravno ni sama forma balade ne odobrava, ali dramski tekst itekako dopušta. Stoga, meni kao autoru dramskog teksta, bilo je važnije ispričati priču koju ne znamo, a možemo naslutiti, nego onu koju smo saznali iz same balade i koja nas vodi do poznatog tragičnog kraja.

    Poštujući sadržajno, stilski i epohalno samu baladu Hasanaginica, ovaj tekst, a na kraju i sama predstava, je i propitivanje političke, društvene, klasne i sociološke stvarnosti na primjerima koji se stoljećima ponavljaju na ovim prostorima, što vrlo često, pa i na primjeru same Hasanaginice, sa sobom nosi žrtve i stradanja, a posljednja žrtva, barem u našem slučaju, jeste sama ljubav.

     

    Autor teksta: Mirza Begović

    Režija: Irfan Kasumović

    Scenografija: MIRZA ČORBIĆ

    Kostimografija: VESNA TEODOSIĆ

    Muzika: IGOR KASAPOVIĆ

     

    PODJELA ULOGA

    Hasanaginica / Fatima – ADNA KAKNJO

    Hasan-aga – IRFAN KASUMOVIĆ

    Beg Pintorović – NUSMIR MUHAREMOVIĆ

    Majka – REMIRA OSMANOVIĆ

    Adem – EMIR SEJFIĆ

    Imotski kadija – MIRZA ĆATIBUŠIĆ

    Sestra – ZERINA MUJKIĆ

    Selim – NERMIN HODŽIĆ

    Koprodukcija: BOSANSKO NARODNO POZORIŠTE ZENICA, STUDIO TEATAR ZENICA, NARODNO POZORIŠTE TUZLA, NARODNO POZORIŠTE U MOSTARU,  POZORIŠTE MLADIH TUZLA.

    Trajanje: 80 minuta.

     

  • Premijera dokumentarnog filma o Ajvatovici i izložba starih fotografija sutra u Donjem Vakufu

     

    Općina Donji Vakuf i JU Centar za kulturu, informisanje i sport Donji Vakuf, ove godine zajedno u saradnji nosioci su gotovo svih kulturnih i sportskih događaja na području naše općine, u okviru ” 515. Dana Ajvatovice”.

    Već sutra prostorijama zgrade Doma kulture Donji Vakuf, sa ponosom najavljujemo:

    19:00 – DONJI VAKUF, Dom kulture, Premijera dokumentarnog filma, AJVATOVICA, prošlost, sadašnjost i budućnost, produkcija Concept medija

    19:30 – DONJI VAKUF, Dom kulture, Izložba starih fotografija sa Ajvatovice, arhiva JU CKIS Donji Vakuf

  • “Mladost, kultura i tradicija”: Dječija smotra folklora u Donjem Vakufu

    Defileom dječijih folklornih sekcija iz 13. kulturno umjetničkih društava sinoć je u Donjem Vakufu, započela Dječija smotra folklora, kulturni događaj koji se upriličio u okviru vjersko- kulturne i sportske manifestacije „ 515. Dani Ajvatovice“.

    Nakon, što su defileom u šarenim , tradicionalnim nošnjama uljepšali glavnu ulicu u našem gradu, smotra je spletovima igara i mladim folklorašima oživjela Trg Ibrahim bega Malkoča.

    Ističući značaj kulturnih događaja kojima će naš grad obilovati u sklopu vjersko – kulturne i sportske manifestacije „ 515. Dana Ajvatovice“, glavni imam Medžlisa IZ Donji Vakuf, na Dječijoj smotri folklora je naglasio:

    „ Drago mi je da je mladost u ovolikom broju u Donjem Vakufu na Trgu Ibragim bega Malkoča. Da njeguju našu kulturu i tradiciju, ono što jesmo i što treba da budemo“.

    Učesnicima Dječije smotre foklora sinoć u Donjem Vakufu, svojim dolaskom dao je podršku Općinski načelnik Senad Selimović, koji nije krio zadovoljstvo i oduševljenje mladošću okupljene na Trgu Ibrahim bega Malkoča u Donjem Vakufu. Kako folklorašima iz našeg grada tako i dragim gostima koji su predivno junsko veče učinili još ljepšim.

    „ Izrazio bi zahvalnost našem KUD Nakib Abdagić Kiban, na čelu se Senadom Beganovićem i njegovim saradnicima na realizaciji jednog ovakvog događaja, koji će zasigurno zbog sve ove djece biti najljepši kulturni događaj u Donjem Vakufu, tokom  Ajvatovice“. – riječi su Senada Selimovića.

    Centar Donjeg Vakufa, bio je prepun publike, koja je uživala u nastupima mladih folkloraša, kako iz našeg grada, tako iz svih krajeva Bosne i Hercegovine.

     

     

  • KBS “Reflex”: Četiri medalje na karate turniru “Bugojno Open – Ajvatovica kup 2025”

    Na jučerašnjem karate turniru u Bugojnu naši takmičari su osvojili 4 medalje:
    🥇Zlatnu medalju osvojila je Nesima Smajić u borbama 8/9 godina +36kg.
    Bronzane medalje osvojile su:
    🥉Emina Rejhan – kate 7 godina,
    🥉Dalila Bajrić – kate 10 godina,
    🥉Dalila Bajrić – borbe 10 godina.
    🏅Nedžla Mlinarević dobija učesničku medalju u katama, ovo je drugo takmičenje na kojem nastupa.💛
    Zara i Asja Begić ovaj put ostaju bez medalje izgubivši borbu u repasažu, ali sve pohvale idu našim djevojkama za dobro odrađene borbe.💛
    Zahvaljujemo se organizatoru na odlično organizovanom turniru.
    Čestitke ekipi koju je predvodila trenerica Amna🙌🏻

  • Staro Selo dobija novi put – potpisan ugovor vrijedan 200.000 KM

    Načelnik Općine Donji Vakuf, Senad Selimović, jučer je zajedno s ministrom za raseljene osobe i izbjeglice Federacije BiH, Nerinom Dizdarom, potpisao ugovor o dodjeli sredstava u iznosu od 200.000 KM za realizaciju dugo očekivanog projekta asfaltiranja puta prema Starom Selu. Svečanost potpisivanja upriličena je u sklopu otvaranja 515. Dana Ajvatovice, čiji je zvanični početak simbolično obilježio upravo ministar Dizdar. Ovim projektom, Staro Selo će prvi put biti povezano adekvatnom putnom komunikacijom, čime se otvaraju nove razvojne mogućnosti za ovaj kraj, naročito u oblasti ruralnog turizma, s obzirom na njegove prirodne i kulturološke potencijale. Načelnik Selimović, izrazio je zahvalnost ministru Dizdaru i Federalnom ministarstvu raseljenih osoba i izbjeglica na kontinuiranoj podršci i razumijevanju potreba građana Donjeg Vakufa, te naglasio da općina nastavlja aktivno raditi na projektima koji doprinose ravnomjernom razvoju svih mjesnih zajednica.

  • KUD “Nakib Abdagić Kiban” domaćin smotre u sklopu 515. Dana Ajvatovice

    U okviru programskih sadržaja 515. Dana Ajvatovice, večeras, subota 14. juna 2025. godine, u Donjem Vakufu bit će održana “Dječija smotra folklora”, u organizaciji Kulturno-umjetničkog društva “Nakib Abdagić Kiban.”

    🕕 18:00 sati – Defile svih učesnika kroz centar grada Donjeg Vakufa;
    🕖 19:00 sati – Zvaničan početak programa i predstavljanje društava na Trgu Ibrahim-bega Malkoča.

    Učesnici smotre folklora:

    KUD “Nakib Abdagić Kiban” – Donji Vakuf; Folklorna sekcija Oborci – Donji Vakuf; KUD “Podveležje” – Mostar; FA “Neretva” – Jablanica; GFA “Bugojno” – Bugojno; BZK “Preporod” – Gornji Vakuf; KUD “Izvor 08” – Kiseljak; KUD “Naša mladost” – Ključ; KUD “Novo travničko biserje” – Novi Travnik; KUD “Stijena” – Cazin; KUD “1001 Noć” – Fojnica; KUD “Bijelo polje” – Mostar; KUD “Biser” – Tojšići.

    🎗️ Pokrovitelji smotre folklora:

    Federalno ministarstvo kulture i sporta; Ministarstvo obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta SBK; Općina Donji Vakuf; JU Centar za kulturu, informisanje i sport Donji Vakuf; BH Telekom.

    📍 Dođite večeras da zajedno uživamo u ljepoti igre, tradicije i mladosti!
    🎼 Dobro nam došli!

     

  • Subota, 14. juni 2025. – sportski, kulturni i vjerski sadržaji u više gradova

    U sklopu manifestacije 515. Dani Ajvatovice, i danas vas očekuju raznovrsni sadržaji koji se odvijaju u više gradova. Donosimo pregled planiranih događaja za subotu, 14. juni:

    🥋 10:00 – BUGOJNO –
    📍 Kulturno-sportski centar;
    🔹 27. Karate kup – Bugojno Open / Ajvatovica kup 2025;
    ➡️ Takmičenje koje okuplja mlade sportiste iz cijelog regiona.

    👧🩰 19:00 – DONJI VAKUF –
    📍 Trg Ibrahim-bega Malkoča;
    🔹 Dječija smotra folklora;
    ➡️ Nastupi najmlađih čuvara tradicije kroz igru, pjesmu i nošnju.

    📚 19:00 – JAJCE –
    📍 IEKC “Hadadan”;
    🔹 Promocija knjige: “Nuruš-šem’a fi bejan zuhril-džum’a (Studija o ahiriz-zuhru)” ;
    ✍️ Autor: Ibn Ganim el-Makdisi;
    🎙️ Promotori: mr. Esnaf Imamović i hfz. Jusuf Džafić (prevodilac).

  • Svečanim programom u Pruscu otvoreni 515. “Dani Ajvatovice”

    Svečanim programom večeras je u na platou Musalle u Pruscu otvorena ovogodišnja vjersko-kulturna manifestacija 515. “Dani Ajvatovice”, u prisustvu državnih i vjerskih zvaničnika, predstavnika javnog i kulturnog života, te građana Prusca i gostiju iz drugih dijelova Bosne i Hercegovine.

    Načelnik Općine Donji Vakuf Senad Selimović u svom obraćanju naglasio je da je svim stanovnicima Donjeg Vakufa, a posebno Prusca veliki ponos Ajvatovica. Dodao je kako u budućnosti treba graditi i doprinositi što boljem i većem organizovanju ove manifestacije, te da se lik i djelo Hasan Kjafije Pruščaka vrati u naš Donji Vakuf i naš Prusac.

    Obraćajući se prisutnima Muftija travnički Ahmed-ef. Adilović naglasio je kako ovom manifestacijom jačamo našu tradiciju, promovišemo naš identitet i potvrđujemo ljubav prema našoj domovini. Muftija travnički i predsjednik organizacionog odbora “Dana Ajvatovice” upoznao je prisutne sa nadolazećim sadržajima u okviru 515. “Dana Ajvatovice” , te uz to naglasio da ove godine očekujemo brojne goste iz Turske, ali i Srbije i Hrvatske. Također na centralnom događaju koji će se održati 29. juna na platou Ajvatovice možemo očekivati i dolazak Reisul – uleme Husein ef. Kavazovića.

    Prisutnima se obratio i premijer Srednjobosanskog kantona Tahir Lendo, koji je poručio kako je Ajvatovica najvažnije centralno dovište i kulturno-historijsko naslijeđe Bošnjaka.

    Dvije važne poruke poslali su i savjetnici Denisa Bećirovića člana Predsjedništva BiH i Federalne ministrice kulture i sporta Sanje Vlaisavljević. Oni su naglasili kako je Ajvatovica važna za našu zemlju i da se trebamo ponositi raznovrsnim kulturama i običajima naših prostora.

    Čast da otvori 515. “Dane Ajvatovice” ove godine pripala je Federalnom ministru za raseljene osobe i izbjeglice Nerinu Dizaru koji je u svom obraćanju poslao jasnu poruku da bi Ajvatovica trebala biti ponos svih stanovnika BiH što dokazuje i historija duga preko 500. godina.

    Svojim nastupima večeras, ovu svečanost uveličali su, Rešid ef. Bektić i članovi Vokalno instrumentalnog sastava “Forte” Donji Vakuf kao i hora Elči Ibrahim-pašine Medrese Travnik.

    U okviru ovogodišnjih “Dana Ajvatovice” koji će se održati u periodu od 13. do. 29 juna u osam općina Muftijstva travničkog bit će predstavljeno ukupno 74 različita sadržaja. Organizatori su se potrudili da to bude raznovrstan sadržaj za sve generacije.